Translat

Traduccions al català medieval fins a 1500

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
E-mail Print PDF

We have incurred debts of gratitude to the directors of Biteca (Vicenç Beltran and Gemma Avenoza) and the Projecte Boscán (María de la Nieves Muñiz), who have granted us access to their own databases (<http://sunsite.berkeley.edu/PhiloBiblon/phbusc.html>, <http://boscan.uv.es:591/index.htm>). We are particularly grateful to Stefano Maria Cingolani, above all for his help and advice with entries relating to hagiography, historiography and juridical texts. We have benefited from conversations and exchanges with: Àlex Coroleu, Alexander Fidora and Barry Taylor (members of the Advisory committee), as well as Lola Badia (Universitat de Barcelona), David Barnett (London), Alan Deyermond (†), Margarita Freixas (Universitat Autònoma de Barcelona), Xavier Guanter (Monestir de Poblet), Anna Gudayol (Biblioteca de Catalunya), Harvey Hames (Ben-Gurion University of the Negev), Albert Lloret (University of Massachusetts, Amherst), Rafael Ramos (Universitat de Girona), Xavier Renedo (Universitat de Girona), Jaume Riera (Arxiu de la Corona d’Aragó), Guillermo Serés (Universitat Autònona de Barcelona) and Jaume Torró (Universitat de Girona). We thank Marcel Ortín (Universitat Pompeu Fabra) for his assistance in the design of this census.